Japanische Filmreihe 2026

Gasteig HP8 / Gasteig HP8 – Projektor, Hans-Preißinger-Straße 8, 81379 München
Sonstige

Japanische Filmreihe 2026

In Zusammenarbeit von Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Bayern e.V. und Münchner Stadtbibliothek sind seit mehr als 10 Jahren monatlich ein bis zwei Spiel-, Animations- oder Dokumentarfilme aus Japan zu sehen. Sie stellen das japanische Filmschaffen in allen Facetten vor. Die Filme werden in der Regel in Originalfassung mit Untertiteln präsentiert.

Die Filme 2026:

27.02.2026

Mondays: See You “This“ Week

Bild: trigon-film.org

Akemi stellt fest, dass ihr gesamtes Büro in einer Zeitschleife derselben Woche gefangen ist. Gemeinsam mit ihren Kollegen muss sie herausfinden, wie man den Kreis durchbrechen kann.

Japan 2022, SF-Komödie, 82 Min., OmdtU. Regie: Takebayashi Ryo, Buch: Natsuo Saeri, Takebayashi Ryo

Takebayashi erzählt in dieser skurrilen und preisgekrönten Science-Fiction Komödie von falschen Träumen sowie echtem Teamwork und nimmt die japanische Arbeitswelt gehörig auf die Schippe.

13.03.2026

Summer Blooms

Nach dem Tod ihres Freundes hat sich die ehemalige Lehrerin Hatsumi zurückgezogen und hält sich mit einem Teilzeitjob in einem Nudelsuppen-Laden über Wasser. Dann holt sie die Vergangenheit, vor der sie geflohen ist, wieder ein. Japan 2017, 93 Min., OmdtU. Regie: Nakagawa Ryūtarō, Buch: Nakagawa Ryūtarō, Yoshino Ryohei

Eine ruhige, berührende Geschichte über den Umgang mit Verlust, die an die goldene Ära des japanischen Kinos in den 1950er Jahren erinnert. Preisgekrönt.

27.03.2026

Black Box Diaries

Nach einem Geschäftsessen im Jahre 2015 vergewaltigt ein Kollege die Journalistin Itō Shiori. Als sie den Vorfall öffentlich macht, stößt sie auf erdrückende Widerstände v.a. aus Kreisen der Politik.

Japan/USA/UK 2024, Doku, 102 Min., OmeU. Regie: Itō Shiori

Die Dokumentation thematisiert die Lücke zwischen der gesellschaftlichen Situation im modernen Japan und einer veralteten Gesetzgebung. Der Film wurde auf zahlreichen Filmfestivals ausgezeichnet und 2025 für den Oscar nominiert.

24.04.2026

Pale Flower

Bild: 1964 2021 Shochiku Ltd.

Yakuza, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde, verstrickt sich in eine Beziehung mit einer schönen und rätselhaften Spielsüchtigen.

Japan 1964, 96 Minuten, s/w, OmdtU. Regie: Shinoda Masahiro, Buch: Shinoda Masahiro, Baba Masaru, Musik: TAKEMITSU Tōru. FSK 16

Shinoda Masahiro gelang hier ein faszinierender Film der japanischen neuen Welle – ein „Film noir“, der stilprägend für das Subgenre des Yakuza-Thrillers war. Nach einer Erzählung von Ishihara Shintarô, mit der Filmmusik von Tōru Takemitsu.

Mit einer Einführung von Rüdiger Albrecht, Musikwissenschaftler und Mitherausgeber des Buchs “Tōru Takemitsu. Globalisiertes Komponieren” über Tōru Takemitsu (1930-1996), der als einer der bedeutendsten japanischen Komponisten westlichen Stils gilt und in seiner Heimat höchstes Renommee genießt.

22.05.2026

Die Zurückgebliebenen: Die Not der Alleinerziehenden

Der Dokumentarfilm beleuchtet die Herausforderungen, mit denen alleinerziehend Mütter in Japan konfrontiert sind. Etwa die Hälfte der alleinerziehenden Haushalte leben unterhalb der Armutsgrenze, jedes siebte Kind wächst in Armut auf.

Japan 2023, Dokumentarfilm, 76 Min., OmeU. Regie/Buch: Rionne McAvoy

McAvoy kombiniert persönliche Interviews mit Archivmaterial und visuellen Erzählungen. Der Film wurde weltweit auf über 40 Filmfestivals gezeigt und erhielt 17 Auszeichnungen.

16.06.2026

Children of the Sea

Ruka besucht in den Sommerferien das Aquarium, in dem ihr Vater arbeitet. In den Aquarienhäusern trifft die Vierzehnjährige auf die rätselhaften Brüder Umi („Meer“) und Sora („Himmel“). Sie gerät in wundersame Abenteuer, denn draußen im Ozean geschehen übernatürliche Dinge. Japan 2019, Anime, 111 Min., OmdtU. Regie: Watanabe Ayumu, Buch: Igarashi Daisuke, Hanasaki Kino. Ab 12 Jahren

Der mehrfach ausgezeichnete Animationsfilm spielt am und im Meer und thematisiert die Mysterien des Lebens. Nach dem gleichnamigen Manga von Igarashi Daisuke, der auch das Drehbuch schrieb.

03.07.2026

A Missing Part

Bislang lässt das japanische Familienrecht kein gemeinsames Sorgerecht zu. Durch Änderungen im Jahr 2024 wird ab 2026 der Kontakt zwischen Kindern und nicht-sorgeberechtigten Elternteilen erleichtert.

Frankreich/Belgien 2024, 98 Min., französisch, japanisch, englisch mit dt. UT. Regie/Buch: Guillaume Senez

Jay ist Franzose und lebt seit vielen Jahren in Tokyo. Er war verheiratet, doch vor neun Jahren trennte sich das Paar, woraufhin Jay auch das Sorgerecht für die gemeinsame Tochter Lily verlor. Seitdem hat er sie kein einziges Mal gesehen. Nun arbeitet Jay als Taxifahrer in der Nachtschicht, um tagsüber Zeit zu haben, nach seiner Tochter zu suchen – bis sie eines Tages in sein Auto steigt.

17.07.2026

PLAN 75

Michi ist 78 und hat bis vor kurzem gearbeitet. Jetzt ist der Job weg und der Wohnblock, in dem sie lebt, soll abgerissen werden. Japan/Frankreich/Philippinen/Katar 2022, Spielfilm, 112 Min., OmdtU. Regie: Hayakawa Chie, Buch: Jason Gray, Hayakawa Chie

Eigentlich hat sie keinen Sterbewunsch, aber die Vorstellung, was jetzt auf sie zukommt, macht sie anfällig für das Regierungsprogramm PLAN 75 … Eine düstere Vision um eine alternde Gesellschaft.

18.09.2026

Eine Stadt und ein hoher Schornstein

1910 verursacht die Hitachi-Mine in der Präfektur Ibaraki durch Kupferabbau große Schäden. Giftiger Rauch belastet die Umwelt und den kleinen Ort Irishken. Zwei jungen Männer beschließen gegen die Umweltverschmutzung zu kämpfen, um die Existenz ihres Dorfes zu sichern.

Japan 2019, Spielfilm, 130 Min., OmdtU. Regie: Matsumura Katsuya, Buch: Watanabe Yoshinori, Nitta Jirō

Nach einer wahren Begebenheit und dem gleichnamigen Roman von Nitta Jirō.

25.09.2026

Wie der Wind sich hebt

Jirō Horikoshi liegt auf dem Dach seines Hauses die Hand ausgestreckt dem Himmel entgegen. Sein Traum ist, sich mit einem Flugzeug in die Lüfte zu erheben.

Japan 2013, Anime, 127 Min., OmdtU. Regie/Buch: Miyazaki Hayao. FSK 6

Aber er ist kurzsichtig und kann die Pilotenlaufbahn nicht antreten. Daher beschließt er, Flugzeug-Konstrukteur zu werden. Er baut das leistungsstärkste Flugzeug seiner Zeit und verdrängt die Verantwortung, Kriegswaffen zu bauen …

Eine weitgehend fiktive Biografie von Horikoshi Jirō (1903-82), der das Jagdflugzeug Mitsubishi A5M, den sog. „Zero Fighter“ konstruierte, der während des Pazifikkrieges zum Einsatz kam.

09.10.2026

Die Katzen vom Gokogu-Schrein

In der Umgebung des Shintō-Schreins Gokōgū in Ushimada, einer Hafenstadt an der Seto-Inlandsee, lebt eine große Katzenkolonie. Ein Paradies für Katzenliebhaber, jedoch ein heikles Thema, das die örtliche Gemeinschaft spaltet.

Japan 2024, 119 Min., Dokumentarfilm, OmdtU. Regie/Buch: Sōda Kazuhiro. FSK 6

Sōda, geb. 1970 in Ashikaga, Präfektur Tochigi, hat 11 Dokumentarfilme gedreht, die weltweit auf Festivals gezeigt und ausgezeichnet wurden.

13.11.2026

Winter in Sokcho

Im eiskalten Sokcho, einer kleinen Küstenstadt in Südkorea, begegnen sich die junge Angestellte der Pension und der Künstler aus der Normandie. Während er die Stille von Sokcho zum Zeichnen sucht, möchte sie ihr entfliehen.

Frankreich 2024, Spielfilm, 205 Min., OmdtU. Regie: Kamura Koya, Buch: Elisa Shua Dusapin, Kamura Koya, Stéphane Ly-Cuong. FSK 12

Mit jedem Gespräch, jedem Spaziergang durch das winterliche Nirgendwo kommen die beiden einander näher. Eine sensible Verfilmung des Romans von Elisa Shua Dusapin.

11.12.2026

Ponyo – Das große Abenteuer am Meer

Der 5-jährige Junge Sōsuke schließt Freundschaft mit der Goldfischprinzessin Brunhilde, die er Ponyo nennt. Diese verliebt sich in ihn und sehnt sich danach, ein Mensch zu werden.

Japan 2008, Anime, 101 Min., deutsche Fassung. Regie/Buch: Miyazaki Hayao

Ein modernes, fantasievolles Märchen in handgezeichneten Bildern für Erwachsene und Kinder. Großartiger Soundtrack von Hisaishi Joe mit Einsatz von Wagners „Walkürenritt“.

Termine & Tickets*

+ weitere Termine

* Wenn du über diesen Link Tickets kaufst, erhalten wir ggf. eine kleine Provision. Für dich entstehen keine Mehrkosten.

Veranstaltungsort / Karte

Veranstaltungen / Sonstige