19:00 Uhr – 21:00 Uhr
Instituto Cervantes, Alfons-Goppel-Str. 7, 80539
München
Literatur
Indigene Sprachen Amerikas – Schrei nach Rom
Ein Gedicht. 27 Sprachen. Viele davon vom Verschwinden bedroht.
Federico García Lorcas „Schrei nach Rom“ hat eine neue Reise gemacht – vom Spanischen ins Zapotekische, ins Quechua, ins Náhuatl und in 24 weitere indigene Sprachen Amerikas. Das Instituto Cervantes und die Universidad Nacional Autónoma de México haben dieses außergewöhnliche Projekt als Band veröffentlicht.
Bei der Buchpräsentation sprechen die Menschen, die dahinterstehen: Raquel Caleya (Direktorin für Kultur, Bibliotheken und Digitale Kultur des Instituto Cervantes), Natalia Toledo (Übersetzerin ins Zapotekische) und Alejandro Munévar (Koordinator der kolumbianischen Sprachen des Bandes). Und das Gedicht ist zu hören – in Sprachen, die die meisten noch nie gehört haben.
(Text: Veranstaltende)
Termine
Eintritt frei
Veranstaltungsort / Karte
Instituto Cervantes
Adresse: Alfons-Goppel-Str. 7,
80539 München