making Theatre – Wie Theater entsteht

Deutsches Theatermuseum, Galeriestr. 4a, 80539 München
Ausstellungen / Museen

making Theatre – Wie Theater entsteht

Das Theater ist ein vielschichtiger Kosmos, in dem Menschen in künstlerischen, handwerklichen und technischen Berufen gemeinsam auf ein Ziel hinarbeiten: den Premierenabend.

In der großen Sonderausstellung 2025/26 betreten die Besuchenden den Backstagebereich des Münchner Residenztheaters und begleiten die aktuelle Inszenierung von Shakespeares »Romeo und Julia«, die am 16. Mai 2025 Premiere feierte.

Wie arbeiten die Menschen in der Dramaturgie, in den Werkstätten oder auf der Probebühne zusammen? Die Ausstellung fragt, was die Theaterwelt bewegt, heute, vor 50 oder 100 Jahren, zeigt dazu Highlights aus den historischen Sammlungen des Deutschen Theatermuseums und lädt dazu ein, über die Zukunft des Theaters zu diskutieren.

Bild: Skahespeare, First Folio, Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Foto © Simon Ebb

Das besondere Objekt

In der Ausstellung ist ein besonderes Highlight zu sehen, eine der wertvollsten Buchausgaben der Welt: die First Folio, die erste Gesamtausgabe von Shakespeares Werken. Shakespeares Theatertexte wurden für die Bühne geschrieben, sie waren nicht für die Vervielfältigung als Druckerzeugnisse gedacht. Es wird vermutet, dass Shakespeare seinen Schauspielern häufig nur Entwürfe zur Verfügung stellte, aus denen überarbeitete Bühnenfassungen entstanden. Manche Druckvorlagen wurden vermutlich aus dem Gedächtnis von Schauspielern oder Zuschauern rekonstruiert. Shakespeares Dramen sind damit nicht nur das Werk eines Einzelnen, sondern das Ergebnis eines kollektiven Schaffensprozesses.

Ausgestellt wird die First Folio nur sehr selten – in „making THEATRE“ bis Anfang Oktober.

(25.6. bis 12.4.2026)

Begleitprogramm

FÜHRUNGEN

Ausstellungsrundgang mit Kuratorin Maren Richter am Fr 26.9. um 15:30

LITERATUR / GESPRÄCHE

Let’s talk: Shakespeares Theateruniversum

30.9., Dienstag // 19:00, Eintritt frei

Shakespeares Theater – ein Männertheater?

em. Professorin für engl. Literaturwissenschaft und Herausgeberin des Shakespeare-Handbuchs Ina Schabert im Gespräch mit Museumsdirektorin Dorothea Volz

THEATERMENSCHEN

Aufgetragen und abgeschminkt! – Maskenbild im Theater und Film am Di 2.12. um 18:00

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe stellen Christian Augustin, Maskenbildner im Residenztheater München, und Birger Lauber, Dozent für Masken-Spezialeffekte an der Bayerischen Theaterakademie August Everding, das Maskenbild im Theater und Film vor.

Test–Test–Test! – Ton im Theater am Mi 17.12. um 18:00

Nikolaus Knabl, Leiter der Tonabteilung des Residenztheaters München, Wolfram Schild, Leiter der Tonabteilung der Münchner Kammerspiele, und Marius Juds, Tonmeister des Residenztheaters, stellen die Arbeit einer Tonabteilung vor.

Licht an – Kamera läuft! Licht und Video im Theater am Mi 14.1.26 um 18:00

Gerrit Jurda, Lichtdesigner des Residenztheaters München, und Raphael Kurig, Leiter der Videoabteilung des Gärtnerplatztheaters München, stellen die Arbeit einer Beleuchtungs- und Videoabteilung vor.

Dazu

Sonderführung „Shakespeare zwischen Bühne und Buch“: Vorstellung besonderer Raritäten mit Tim Sommer in der Münchner Shakespeare-Forschungsbibliothek (Amalienstr. 83, 2. OG) am Do 25.9. um 19:00, Eintritt frei

Lange Nacht der Münchner Museen am Sa 18.10. 19:00-1:00

14:00 Kinderprogramm „making THEATRE. Geschichten auf die Bühne gebracht!“, offene Familienwerkstatt mit dem MPZ (ab 10 Jahren)

Bild: making THEATRE Ausstellungssaal © Moni Haberl DTM

Termine & Tickets

+ weitere Termine

Veranstaltungsort / Karte

Veranstaltungen / Ausstellungen / Museen